Indochine - La belle et la bête (Clip officiel)

Tue, 14 Oct 2025 14:24:40 +0000

Babel Babel, nouvel album disponible en Double CD, Triple Vinyle et la Box Collector : https://indochine.lnk.to/BabelBabel
Arena Tour (2025), infos et réservations : https://indo.fr
2e single de Babel Babel : "La belle et la bête" disponible partout : https://indochine.lnk.to/LaBelleEtLaBete
"La belle et la bête" (Nicola Sirkis / Nicola Sirkis - Olivier Gérard) - Editions : D.R

Tournage groupe Paris :
Réal : Nicola Sirkis
Production KMS
Chef Op : Arthur CEMIN
Pupitreur : Vincent MATHIEU
1er Assistant : Tom GIFFON
1ere Assistante : Margaux BELLYNCK
Steadycam : Calvin TOURNIE
Dir de prod : Mathieu Tortosa
Assistant de prod : Hugo de LINARES
Monteur : Amaury Albert
Actrices : Marie E. agence Aeon Models
Philou agence the Spine Talents

Made at Art Camp in collaboration with Partizan & Indochine
Executive Producer Georges Bermann Directed by Santiago Carrasquilla
Co Directed by Chan Yu Chen & Nathan Schmitt
Choreography by Rhia Davenport & Akira Uchida
Dancers : Rhia Davenport, Akira Uchida & Sasha Seaward
3D Technical Director : Jonnatan Paz
Simulation Artist : Atharva Raut
3D Generalists: Florencia Monza, Jonnatan Paz, Daniel Jimenez, Atharva Raut, David Bonilla, Chan Yu Chen, Nathan Schmitt
Fabric Simulations: Florencia Monza, Jonnatan Paz, Daniel Jimenez
Produced by Santiago Carrasquilla, Auguste Bas & Fabian Palacios V.
Produced by Zero Space
Editors: Santiago Carrasquilla & Fabian Palacios V.
Art Directors: Santiago Carrasquila, Chan Yu Chen, Nathan Schmitt, Fabian Palacios V., Atharva Raut
3D Character Development: Florencia Monza, Jonnatan Paz
3D Character Modelers: Florencia Monza & Jonnatan Paz
3D Modelers: David Bonilla, Jonnatan Paz, Daniel Jimenez
3D Texture Artists: David Bonilla, Daniel Jiménez, Jonnatan Paz
Color by Royal Post, Hadrian Kalmbach
Production Assistants: Zaira Calderón & Jane Park
Motion Capture Studio: ZERO SPACE
Produced by Elena Piech
Motion Capture Technical Director: Sammy Sords & Derek Chan
Motion Capture Dancers: Rhea Davenport, Akira Uchida, Sasha Seaward
Technology Advisor: Kevin Peter He Design by Anna Chandler
___________________________________
Soyons des anges des anges exigeants
Des gouttes d’eau dans l’océan
Des beaux garçons des sanglots longs
Et toutes les filles qui partent en mission
Mais toi
Comment tu vois ça vu d’en haut
Est-ce que tu vois ce qui se passe
Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! oh !
Parfois je marchais sur l’eau
Parfois je me sentais fort
Il y a la belle et la bête
Et tous ceux qui perdent la tête
Mais qui aurait pu croire
Revivre ces jours-là
Je suis le Diable
Un ange impuissant
Ne me laisse pas
Tomber de haut
Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! oh !
Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! oh !
Parfois je marchais sur l’eau
Parfois je me sentais fort
Il y a la belle et la bête
Et moi je rêve que tu sois encore là
Parfois je marchais sur l’eau
Parfois je me sentais fort
Il y a la belle et la bête
Et moi je rêve que tout soit encore plus beau