Camille Yembe - Plastique (Clip officiel)

Nouveau single ‘Plastique’ disponible : https://lnk.to/camilleyembeplastique
Instagram : https://www.instagram.com/camilleyembe/
Tiktok : https://www.tiktok.com/@camilleyembe
X : https://x.com/CamilleYembeOff

Réalisé par Milena Pasina
Creative Direction & production : Candid

Chef opérateur : Tristan Galand
1st assistant réalisateur : Ophélie Nève

Production exécutive : Union
Producteur exécutif : Romain Habousha
Directeur de production : Quentin Mansy
Assistante de production : Alice Pollo
Régisseur : John Lintermans

1st assistant caméra : Jörg Delvaux
2nd assistant caméra : Joffrey Bardon-gac
Chef electro : Pierre De Wurstemberger

Elec : Louis Guerig
Elec : Rayan Imoula
Set Designer : Louise Van Der Vorst
Assistante set designer : Émeline Poyrault

Styliste : Vénus Azari
Makeup artist : Zoë Derks
Movement direction : Malik Zaryaty, Aryelle Smeets

Monteuse : Yanjun Zhou
Assistant monteur : Steven Le Guellec
Étalonneuse : Zoë Candito

BTS : Juliette Arnould

Special Thanks to : Amna (et toute sa famille), Florent Kirkpatrick, Tie Break Music & others

‘Plastique’
Interprète : Camille Yembe
Auteur / Compositeur : Camille Yembe / Daniel Paris
(P) & © 2024 Tie Break Music & Pafff Music

Management : Gandhi

----

Lyrics :

Est-ce que tu m’passerais une cigarette
J’avoue je fume pas mais je peux le faire pour toi…
C’est mal, c’est mal j’irais sûrement en enfer
J’sais plus quoi faire pour être la plus stylée ce soir

J’ai enfilé une peau en plastique
Pour éviter de tout casser encore
Une fois
J’ai enfilé une peau en plastique pour pouvoir la jeter jeter au sol mille fois

Est-ce que toi tu reconnais la silhouette ?
J’change de forme vite, vite pour ressembler à qui ?
Un jour blonde un jour brune un jour populaire
Un jour les traits de mon visage seront ils symétriques
Je rêve de vivre d’amour et de cueillette moi
Ah..je vis la vie d’une autre fille c’est dommage
Ah..je rêve de vivre d’amour et de cueillette moi
Ah..je vis la vie d’une autre fille c’est dommage

J’ai enfilé une peau en plastique
Pour éviter de tout casser encore
Une fois
J’ai enfilé une peau en plastique pour pouvoir la jeter jeter au sol mille fois

English version :

Would you lend me a cigarette?
I admit, I don’t smoke, but I could for you…
It’s bad, it’s bad, I’ll surely end up in hell.
I don’t know what else to do to be the coolest tonight.

I slipped into a plastic skin
To avoid breaking everything again
Once more.
I slipped into a plastic skin to be able to throw it,
Throw it on the ground a thousand times.

Do you even recognize the silhouette?
I change shape quickly, quickly, to look like who?
One day blonde, one day brunette, one day popular.
One day, will my facial features ever be symmetrical?
I dream of a life filled with love and foraging,
Ah… I’m living another girl’s life, what a shame.
Ah… I dream of a life filled with love and foraging,
Ah… I’m living another girl’s life, what a shame.

I slipped into a plastic skin
To avoid breaking everything again
Once more.
I slipped into a plastic skin to be able to throw it,
Throw it on the ground a thousand times.