Can You See Me (Official Conceptual Video)
[Lyric in Zaw Gyi below and choose for unicode or english translation subtitles in closed-captions]
Written by: Nay Oo Lin
Music Produced by: Nay Oo Lin
Co-Produced by: BooKie
Mixed and Mastered by: Hsan Moe Htet
Director: HSH
Production Company: ODDS
Executive Producer: Nay Oo Lin
Executive Creative Producer: Shin Htwe Eain
Creative Director: Shin Htwe Eain
Producer: HSH
DP: Ar Noe
Post Producer: HSH
Editor: Kaung Set Htun
Colorist: Kaung Htet htun
CG: Ryuiichi
Animator: Shin Htwe Eain
Special thanks to Wyne Camera Rental and ECO Camera Rental for all the production equipments.
Lyric:
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Can you see me
ေဟ့လူႀကီး… ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္တို႔က လြမ္းေနတာ သီခ်င္း တစ္ဗုဒ္ထြက္ဖို႔ ဘာေၾကာင့္ အရမ္းေတြၾကာ
အၿဖဲေတြ လုပ္ၿပီး ၾကမ္းေလဗ်ာ… ခင္ဗ်ား သီခ်င္းကို နားေထာင္ ခ်င္တဲ့ ပရိတ္သတ္ကို ခင္ဗ်ားက ေနလွန္းေနတာ
ေယာက္ဖ… မင္းကို ငါတု႔ိက လြမ္းေနတာ… မင္းေအာင္ျမင္တယ္ ၾကားရင္ ငါတု႔ိမွာ ၀မ္းေတြသာ
ဒါေပမဲ့ မင္းရဲ႕ေျခလွမ္းေတြဟာ ေပကန္းေနကာ ေခါင္းေတြ အရမ္းေတြမာ မင္းေဘးမွာ အကုန္လုံး ၾကမ္းေနခ်ိန္ မင္းတစ္ေယာက္ပဲ စုံလုံး ကန္းေနတာ
ေဟ့လူႀကီး… သီခ်င္းထြက္ဖို႔ အတြက္ ဘာေၾကာင့္ ၾကာေနတာ သူမ်ားေတြက မိုးရြာေနတာ သိလို႔ ေရခပ္ဖို႔
ခြက္ကို ရွာေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ အခြင့္အေရး ကခင္ဗ်ားဆီ လာေနတာ… အခ်ိန္ နဲ႕ အရြယ္ေလး ရွိတုန္း သီခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီး ထုတ္ၿပီး ပိုက္ဆံရွာေလဗ်ာ
ေယာက္ဖ... မင္းကို အားမရ လိုက္တာ… မေအာင္ျမင္ခ်င္တဲ့မင္းလိုေကာင္မ်ိဳးထားထားရမယ္ ျပတိုက္မွာ
လုပ္ပါ... ေနရာတခုနဲ႔ ထိုက္တန္ေၾကာင္း သက္ေသ ျပလိုက္ပါ… မင္းေဘာ္ဒါ ေရႊထူးလို အဆင္ေျပတာ ျမင္ခ်င္လို႔ ေျခလွမ္းေတြ စလိုက္ပါ
ေဟ့လူ... သီခ်င္းေတြ ထြက္တာေတာ့ ဟုတ္ပါၿပီ… ဒါေပမဲ့ ..ခင္ဗ်ားက Commercial အထာေတြ စၿပီး လုပ္လာၿပီ
နာေအာင္ တီးခဲ့တဲ့ လက္ခုပ္သံေတြ ဟာ မွားခဲ့ၿပီ… က်ဳပ္တို႔ စုတ္ခ်က္ေတြနဲ ႔မထိုက္တန္ေတာ့တဲ့ ခင္ဗ်ားရဲ့ ပန္းခ်ီ
ေယာက္ဖ... မင္းအစား ငါ ရင္ေတြေလး လိုက္တာ… ငါတို ႔ေပးလိုက္တဲ့ နာမည္ကို မင္းက ေၾကာ္ျငာေတြထဲမွာ စေတး လိုက္တာ
မင္းသတင္းေတြၾကားလို႔ Facebook ေပၚေျပးလိုက္ရွာကာမွ ေတြ႕လိုက္တာ ေစာက္ ပဲ မ်ား ေနတဲ့ မင္းပုံစံက ေစာက္ရမ္း Gay လိုက္တာ
ေဟ့လူ... သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္လုံး ဆုံးသြားတာ… အသုဘ မသြားနိုင္ရေအာင္ ခင္ဗ်ားက ဘာေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ မုန္းရတာ
ခင္ဗ်ား ကို ေတြ႕ရင္ ေတြ႕တဲ့ေနရာ ဆုံးမမွာ… က်ဳပ္တို႔သိတယ္ ခင္ဗ်ားက စာေျခာက္႐ုပ္ မငိုပါနဲ႔ေတာ့ သီခ်င္းကို အသုံးခ်တာ
ေယာက္ဖ... မင္းက မင္း ေစာက္ခြက္ႀကီးကို အသုံးခ်တာ… ငါသိတယ္ မင္းရဲ့ ႏွလုံးသားမွာ လုံးဝဗလာ
မင္းေရွ႕က senior ေတြလဲ အဲ့လိုပဲ လုပ္လို႔ က်ရံႈး ၾကတာ… ငါတို႔ ေပးတဲ့ ေအာင္ျမင္မွုနဲ႔ တတ္နိုင္သေလာက္ ျပဳံးထားပါ
Your expectations and My reality
Your expectations and My reality '
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Lil'Z Lil'Z ေစာက္ရမ္း ဂ်ီးမ်ားတာ…အဲ့ပုံစံဆို အဲ့ေလာက္ ေအာင္ျမင္မွုေလာက္ နဲ႔ပဲ ျပီးသြားမွာ
အသိုင္းအဝိုင္း ထဲမွာ ေဘာင္ မဝင္ပါ… Manager ဆိုတဲ့ သူ႔ေဘးက ေစာ္ေၾကာင့္ သူဟာ ေအာင္ျမင္ သင့္သေလာက္ မေအာင္ျမင္တာ
Z…. ကိုယ့္ေနရာ ကိုယ္ ေမ့ေနတာ… အျမင့္ဆုံးကို ဘယ္ေလာက္ပဲ ပ်ံပ်ံ တေန႔ ေျမႀကီးေပၚ ျပဳတ္က်ၿပီး ပဲ ေသမွာ
ငွားထားတာ ေထာင္လုံးလုံး ခ်မဲ့ ေရွ႕ေန ဗ်ာ… King Of The Set ကက်ေနာ္ ဆိုတာ Lil’Z ေမ့ေနတာ
သူ႔ေၾကာင့္ က်ေနာ့္ရဲ့ လုပ္ခ်င္ကိုင္ခ်င္ စိတ္ ေတြဟာ ယုတ္ေလ်ာ့လာ… ေနာက္ဆို Lil’Z နဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ အလုပ္ မလုပ္ေတာ့ပါ
မေျပာခ်င္လို႔ ေန ေနတာ… Client ေတြကို ေခ်ေနတာဟာ ထိလာလိမ့္မယ္ ေရရွညိမွာ
Lil’Zဟာ ဒါ့ေၾကာင့္ Game ထဲမွာ ေသေနတာ
တေကြ႕မဟုတ္ တေကြ႕ ေတြ႕မွာ… Talent က ႀကိဳက္တဲ့ေကာင္ အစားထိုး လို႔ရတယ္… ငါတို႔က Client ေနာက္ပဲ chase တာ
အခုလို လွေန ပေန ႂကြေန ရြေနတဲ့ ငါ့ေနရာ… Artist ေၾကာင့္ ရခဲ့တာ မဟုတ္ဘူး… Client ေၾကာင့္ပဲရေနတာ
ေနဦးလင္း... ငါေမာတယ္ နင့္ကို စိတ္ေတြပူရတာ… မရင့္က်က္နိုင္တဲ့သူက ငါလား နင္လား ေျပာပါ ဘယ္သူကဘာလဲ? ဟမ္?
နာက်င္သူက ငါ စိတ္ညစ္တာက နင္… ဘဝမွာ အထာက်ခ်င္ရင္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အရင္ တာဝန္ယူျပပါ… Please
နင့္ ေစာက္ခ်ိဳးဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ျပင္ မရသလို… ငါ ထားခဲ့မယ္ ေျပာျပန္ရင္လဲ မ်က္ႏွာငယ္ေလးနဲ႔ နင္ က ငို
နင္ ေဖာက္ျပန္ဦးမွာပဲ အရင္ကလို… သရဲဆိုတာရွိမွန္းသိေပမယ့္ တခါမွမျမင္ရသလို
ငါ့ရဲ့ Drama ေတြ… Trauma ေတြ ဖန္တရာေတလဲ နင့္ေၾကာင့္ ရခဲ့တဲ့ ဒဏ္ရာေတြနဲ႔အတူတူ လည္ေနခဲ့တဲ့ သံသရာေတြ
က်န္တာေတြ ဘာမွ မစဥ္းစားခ်င္ေတာ့ဘူးေဟ့ တန္တာေတြမတန္တာေတြ
နင့္ႏွလုံးသားမွာ ဥာဏ္ပါေနေတာ့ နင့္ action ေတြနဲ႔ manner ေတြဟာ တစ္ကိုယ္ေကာင္းပိုဆန္လာေလ
Wong Kar Wai ရဲ့ Fallen Angels ထဲ ေပ်ာက္ဆုံးေနတဲ့ ငါ့ကိုယ္ငါ ျပန္ရွာေဖြေနရၿပီ ေနဦးလင္း
ငါနင့္ကိုခ်စ္ခဲ့မိတာမွန္ပါေစ....
Your expectations and My reality
Your expectations and My reality
Can you see me
Can you see me
Can you see me
Can you see me
I hope you see me one day!
ေဟ့ လူႀကီး
#canyouseeme #Cysm #New #song #newsong #myanmar #burma #rap #hiphop #burmese #lilz